顯示具有 中翻英 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 中翻英 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年6月6日 星期三

「肌肉發達」、「四肢發達，頭腦簡單」的英文：all brawn, no brains


閱讀更多 »
張貼者： 於 沒有留言:
標籤：

2018年5月30日 星期三

「尚未開始；八字還沒一撇」的英文: a gleam in one’s eye

閱讀更多 »
張貼者： 於 沒有留言:
標籤：

2018年5月29日 星期二

「一夕暴紅」的英文：be plucked from obscurity

閱讀更多 »
張貼者： 於 沒有留言:
標籤：

「沒沒無聞」的英文：obscure

閱讀更多 »
張貼者： 於 沒有留言:
標籤：

「黑暗面、陰暗面」的英文: underbelly、the seamy/seamier side

閱讀更多 »
張貼者： 於 沒有留言:
標籤：

2018年5月21日 星期一

「鹹魚翻身；麻雀變鳳凰」的英文：rags to riches

rags to riches 鹹魚翻身；麻雀變鳳凰；從赤貧到鉅富


閱讀更多 »
張貼者： 於 沒有留言:
標籤：
訂閱： 文章 (Atom)